12th
of November 2011, 6 p.m.
NGBK, Oranienstr. 25, Berlin-Kreuzberg, first floor.
globalPrayers.saloon 5
Making Religious Cultures Visible.
Roundtable about artistic approaches to religious
spaces and spiritual practices in the cities.
metroZones with Surabhi Sharma (Mumbai), Magdalena Kallenberger / Dorothea
Nold (Berlin/Kairo/Istanbul), Sam Hopkins (Nairobi)
The project global prayers redemption and liberation in the city explores
the impact of new religious groups and movements on urban cultures across
the world. And it reflects on how cities turn into laboratories for religious
innovation.
Artistic production plays a key role in this transdisciplinary exploration,
working on spiritual inscriptions, performances and the production of religious
urban space(s). Cultural manifestations of religious actors are characterized
by their ambivalent visibilities: be it the temporary appropriation of secular
spaces, the urban staging of religious theatre or the invention of new street
religions. Focusing on public articulations of religious actors in the city
also implies to involve with their faith, spirituality and devotion. How do
visual artists approach these complex layers of in/visibility of religious
communities and practices? And how do they relate to the religious "otherness"
without succumbing to the procedure of othering?
The roundtable aims to discuss with four of the artists who participate in
the recent exhibition the Urban Cultures of Global Prayers on artistic re/presentation
strategies, questions of proximity and distance, artistic and religious subjectivities.
4. November 2011, 20 Uhr NGBK, Oranienstr. 25,
10999 Berlin-Kreuzberg, 1. Etage
globalPrayers.saloon
3
Liberation Spirits beleuchten.
Gespräch über das Verhältnis
zwischen Religion und Befreiung in den Städten
Mit metroZones diskutieren Esther Andradi (Buenos Aires / Berlin), Ole Frahm
(Berlin) und Klaus Ronneberger (Frankfurt/M)
Das Projekt global prayers. erlösung und befreiung in der stadt erkundet,
wie neue religiöse Gruppen und Bewegungen urbanes Leben in großen
Städten der Welt verändern und wie die Städte wiederum als
Labore religiöser Innovationen fungieren. Damit einher geht die Frage
nach einer politischen Einschätzung der neuen "spirituellen"
Gemeinden und Gemeinschaften.
Das Religiöse gilt der hiesigen Linken tendenziell als antilibertär
und fundamentalistisch. In Lateinamerika hingegen waren sozialer Widerstand
und Guerillabewegungen kaum ohne eine Theologie der Befreiung denkbar - und
spielten auch in städtischen Kämpfen und der Politisierung der urbanen
Jugend eine zentrale Rolle. Bis heute ist die Erfahrung der "Befreiungspriester"
präsent. Zugleich aber scheinen sich dort ein Großteil der "städtischen
Armen" Erlösung heute eher von neuen Kirchen oder Kulten zu versprechen.
Wirken die neuen religiösen Bewegungen befreiend oder autoritär
auf das Leben der Menschen, sind sie eher emanzipatorisch oder reaktionär?
Die Forschungen von Global Prayers deuten darauf hin, dass es keine klaren
Antworten auf diese Fragen gibt. metroZones lädt daher zu einem Gespräch
über das Verhältnis von Religion und Politik, Glauben und Revolte
ein. Es geht um die totgesagten Gespenster des Religiösen und das Begehren
nach Sinnstiftung, um politische wie religiöse Transzendenz, Kulte und
Visionen, ebenso wie um Gemeinschaft und Abgrenzungen und darum, dass sich
Gläubigkeit womöglich gar nicht auf Religion beschränken lässt.
13.
Oktober
2011, 19 Uhr 30
im
Café Global, HKW Haus der Kulturen der Welt, Berlin,
John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin
globalPrayers.saloon
4 Book Launch
Urban
Prayers. Neue religiöse Bewegungen in der globalen Stadt
Buchpräsentation mit Werner Schiffauer (EUV Frankfurt/O) und Hansjörg
Dilger (FU Berlin)
Neue religiöse Bewegungen und Organisationen spielen in den Städten
der Welt eine immer wichtigere Rolle. Sie verändern Räume und Ökonomien,
sie treten als politische Akteure auf und ersetzen häufig sogar die Rolle
des Staates quer durch alle Regionen und Religionen. In Lagos fasst
die größte Pfingstkirche fünfmal mehr Gläubige als das
weltgrößte Fußballstadion; am Rande der Metropole wird sogar
eine eigene »City of God« errichtet. In Beirut übernehmen
Islamisten den Wiederaufbau der kriegszerstörten Stadt und kontrollieren
die Wohnungsversorgung. In den Favelas von Rio sind die Evangelikalen in der
Drogenprävention aktiv, während in Mumbai Hindu-Nationalisten ganz
offiziell an der Stadtregierung beteiligt sind. Umso erstaunlicher, dass die
Stadtforschung diesem Phänomen bislang kaum Beachtung geschenkt hat.
metroZones ermöglicht mit der vorliegenden Textsammlung internationaler
Autor/innen einen differenzierten Blick auf die Zusammenhänge zwischen
urbaner Entwicklung und städtischen Glaubenspraktiken, zwischen dem Versprechen
der religiösen Erlösung und dem der politischen Befreiung. Jenseits
ideologischer Debatten um das »Wiedererstarken des Religiösen«
wird deutlich, dass die Städte zugleich Orte religiöser Innovation
sind. Und sie bringen beileibe nicht nur anti-moderne, intolerante Fundamentalismen
hervor.
Mit Beiträgen von Yasmeen Arif, Asef Bayat, Patrícia Birman, Enrique
Dussel, Julia Eckert, Delwar Hussain, Leo Penta, Werner Schiffauer, Pablo
Semán, Klaus Teschner und Asonzeh Ukah
metroZones (Hg)
Urban Prayers Neue religiöse Bewegungen in der globalen Stadt
metroZones 10, Verlag Assoziation A, Berlin/Hamburg, ISBN 978-3-935936-78-1,
20 Euro
27.
Mai
2011, 20 Uhr 30
NGBK, Oranienstr.25, Berlin-Kreuzberg, 1. Etage
GlobalPrayers.saloon
2
Künstlerische
Aufnahmen. Urban Prayers erforschen
Diskussion über künstlerische Forschung im Projekt Global
Prayers Redemption and Liberation in the City.
Mit: Sabine Bitter/Helmut Weber, Gilles Aubry und Katja Eydel. Kommentar:
Helmut Draxler
Das
Projekt Global Prayers beschäftigt sich mit der Transformation verschiedener
Metropolen der Welt durch neue religiöse Bewegungen. Die urbanen Felder
dieses Kultur- und Forschungsprojekts sind stark von Ritualen, Transzendenz
und spirituellen Erlebnissen, Performance und Ideologie geprägt. An dem
Projekt sind KünstlerInnen beteiligt, die zum einen über Kunst in
religiösen und städtischen Kontexten forschen, zum anderen selbst
künstlerische und dokumentarische Mittel einsetzen, um die jeweiligen
lokalen urbanen Settings zu untersuchen; sie alle produzieren ästhetisch-materialbasiert
Beiträge für die Ausstellung in der NGBK.
Die KünstlerInnen von Global Prayers haben eine erste Phase der Recherche
durchlaufen und in Rio de Janeiro, Lagos, Beirut, Kinshasa und Berlin Aufnahmen
in Sound und Bild gemacht. In dem GlobalPrayers.Saloon #2 berichten sie von
ihren jeweiligen Ansätzen, Verfahrensweisen und Methoden in ihren Forschungen.
Mit Helmut Draxler und dem Publikum soll die viel zitierte Formel artistic
research diskutiert werden: Was soll und kann die Kunst (anders machen)
in der Forschung?
Der GlobalPrayers.saloon 2 ist ein öffentliches Werkstattgespräch
der AG The Urban Cultures of Global Prayers. Die Ausstellung The Urban Cultures
of Global Prayers ist ein Projekt der Neuen Gesellschaft für Bildende
Kunst (NGBK) (11. November 2011- Januar 2012) und ein Modul des Projekts Global
Prayers Redemption and Liberation in the City (Haus der Kulturen der
Welt, Viadrina Universität Frankfurt/O, Forum Transregionale Studien,
Heinrich-Böll-Stiftung, Goethe-Institute) und wurde von metroZones e.V.
initiiert.
www.globalPrayers.info
www.hkw.de
www.ngbk.de
7.
April 2011, 20 Uhr
NGBK, Oranienstr.25, Berlin-Kreuzberg, 1. Etage
globalPrayers.saloon 1
Urban
Cultures ausstellen
Präsentation
& Diskussion des Ausstellungsprojekts Afropolis mit den KuratortInnen
Kerstin Pinther & Christian Hanussek
Als erstes öffentliches Arbeitstreffen der AG The Urban Cultures
of Global Prayers, welche ab November die gleichnamige Ausstellung in
der NGBK realisieren wird, wollen wir das aussergewöhnliche Vorhaben
Afropolis (Nairobi, Köln, Bayreuth) zur Diskussion stellen.
Das breit aufgestellte Projekt Afropolis mit Ausstellung, Katalog
und zahlreiche Veranstaltungen beschreibt Kairo, Lagos, Nairobi, Kinshasa
und Johannesburg. Das kuratorische Kernteam Kerstin Pinther, Larissa Förster
und Christian Hanussek navigiert dabei in den Feldern Film und Fotografie,
Comics und Bildroman, Literatur, Musik und bildende Kunst sowie Urbanistik
oder Ethnografie, um das landläufig rural geprägte Afrika-Bild zu
erschüttern. Rasch wird deutlich, dass die fünf Metropolen nur exemplarischen
Charakter haben können. Nicht Überblicksichten, sondern Teile von
Stadt werden auf Tischen, Wänden oder Boxen ausgebreitet. Dabei stützt
sich das Team auch auf Erkundungen selbstorganisierter Künstlerinitiativen.
Der globalPrayers.saloon #1 gliedert sich in drei Teile: Genese & Realisierung
des Projekts, kuratorische Fragen, und: welche Rolle spielen neue religiöse
Bewegungen in der Stadt?
The Urban Cultures of Global Prayers ist ein Projekt der Neuen
Gesellschaft für Bildende Kunst (Ausstellung 12.11. - Januar 2012, NGBK
Berlin, Übernahme Camera Austria Graz: Frühjahr 2011). Die Ausstellung
ist zudem Teil des Projekts Global Prayers. Erlösung und Befreiung
in der Stadt (Haus der Kulturen der Welt, Viadrina Universität
Frankfurt/O, Forum Transregionale Studien, Heinrich-Böll-Stiftung, Goethe-Institute)
und wurde von metroZones e.V. initiiert.
www.globalPrayers.info
www.metroZones.info
www.afropolis.net
www.ngbk.de
Global
Prayers
Redemption and Liberation in the City
Global Prayers - Redemption and Liberation in the
City is a transdisciplinary, transregionally comparative research and cultural
project that examines and discusses the transformation of cities through religious
movements. It focuses in particular on the global boom of new urban religious
communities that have emerged across different religions and denominations
and different types of states and cities to become a central feature of urban
societies.
The project aims to combine different scientific and cultural methods of research and production and to employ new modes of knowledge generation and presentation. The Global Prayers project brings together a number of interlinked studies by post-graduate academics and artists working in, respectively, Lagos, Rio de Janeiro, Istanbul, Beirut, Mumbai, Jakarta, London and Berlin, as well as along the transnational routes between these cities.
The central questions will be discussed and the research results presented to the public in a number of forums: at international workshops and symposia taking place in the project cities, at Global Prayers Theme Days scheduled to take place at the Haus der Kulturen der Welt, at art exhibitions at the Neue Gesellschaft für Bildende Kunst (Berlin) and the Camera Austria (Graz), and in a number of publications. This approach aims to instigate, and to create a transregional network for, public discussion of the topic of global prayers, a social phenomenon that has huge implications for the future.
The
project Global Prayers was initiated by metroZones Center for Urban
Affairs e. V. and is executed jointly by the Haus der Kulturen der Welt and
the Europa-Universität Viadrina in collaboration with metroZones e. V.
It is a project at the Forum für Transregionale Studien, which also significantly
funds it. The project Global Prayers receives additional funding from the
Heinrich-Böll-Stiftung, the Neue Gesellschaft für Bildende Kunst,
and the Goethe-Institut.
further Information on our website
globalprayers.info
Di
02.06.2009 18:00h
Global
prayers to go
Erlösung und Befreiung in den Megastädten
der Welt
Vorträge und Diskussion
(Auftaktveranstaltung des Forschungsprojekts "Global Prayers")
„Wenn Gott in den Städten der industriellen Revolution
starb, so ist er in den postindustriellen Städten der Dritten Welt wieder
auferstanden", schreibt der Stadtforscher Mike Davis. Erstarkte religiöse
"Identitäten" und Bewegungen zählen heute zu den wichtigsten
sozio-politischen Akteuren. Mit der Mobilisierung des Religiösen in den
Megametropolen in Gestalt von Islamisierung, Hindu-Nationalismus oder
Pfingstkirchen geht eine Ethnisierung urbaner und sozialer Konflikte
einher. Das multidisziplinäre Projekt „Global Prayers“ untersucht
die neuen urbanen Kirchen, deren Übernahme von staatlichen Funktionen
sowie den damit einhergehenden Wandel städtischer Politiken.
Programm
Mit: Asef Bayat, Patricia Birman, Filip de Boeck, Edgar Cleijne, Julia
Eckert, Werner Schiffauer, David Garbin [ Kurzbiographien
] sowie Klaus Teschner, Kerstin Pinther, Gerda Heck, Sandra Schäfer,
Sabine Bitter, Helmut Weber, Jens Röhm, Chara Ganotis, Manuela Bojadžijev.
18 22 h Public event with talks and discussion
Welcome: Susanne Stemmler (HKW), N.N. (Heinrich Böll-Stiftung)
Introduction: metroZones Center for Urban Affairs
Global Prayers a transnational, interdisciplinary research and cultural
project
18.15 19.30 h: Panel 1
Local spatialization and transnational routes: the ‘glocality’
of Pentecostalism
Patricia Birman: ‚From the Favela to the world’: glocal Pentecostalism
in Rio de Janeiro
Filip
de Boeck : Re/Proselytizing in the (post-)colonial city: Kinshasa // Brüssel
Edgar Cleijne: Church as spectacle: urban prayers in Lagos
19.30 20.15 h: Panel 2
Political mobilization of religion in the city: militant Islamism and Hindu-Nationalism
Asef Bayat: Radical religion and the urban dispossessed in Cairo and Teheran
Julia Eckert: Participation, politics of violence and “the enemy within”:
Hindu-Nationalism and Muslim activism in Bombay/Mumbai
Break: 30 min
20.45 21.30 h: Panel 3
Official politics, urban change, local conflicts: the territorialization
of religious movements in European metropolises
Werner Schiffauer: Third space: Islamic community and urban identification
in Berlin
David Garbin: Diasporic religious spatialisations: the Islamisation and Christianization
of East London
21.30 22.00 h: Discussion with all panelists and the audience
Eine Kooperation von Metrozones
e.V. mit dem Haus der Kulturen der Welt und der Heinrich-Böll-Stiftung
Veranstaltungsort:
Haus der Kulturen der Welt
John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlin
http://www.hkw.de
> up
Tue 02.06.2009 18:00h
Global
Prayers to go
Salvation and Liberation in the Megacities of the World
Lectures and Discussion
(Inaugural event of the research project "Global Prayers")
"If God died in the cities of the industrial revolution, he has risen
again in the postindustrial cities of the developing world," writes urban
theorist Mike Davis. Reinvigorated religious "identities" and movements
are considered among the most important socio-political agents today. The
mobilization of the religious in the mega-metropolises - in the guise of Islam,
Hindu nationalism or Pentecostal churches - is accompanied by an ethnicizing
of urban and social conflicts.
Programme
With: Asef Bayat, Patricia Birman,
Filip de Boeck, Edgar Cleijne, Julia Eckert, Werner Schiffauer, David Garbin
[
short
biographies ]
and Klaus Teschner, Kerstin Pinther, Gerda Heck, Sandra Schäfer, Sabine
Bitter, Helmut Weber, Jens Röhm, Chara Ganotis, Manuela Bojadzijev.
18 22 h Public event with talks
and discussion
Welcome: Susanne Stemmler (HKW), N.N. (Heinrich Böll-Stiftung)
Introduction: metroZones Center for Urban Affairs
Global Prayers a transnational, interdisciplinary research and cultural
project
18.15 19.30 h: Panel 1
Local spatialization and transnational routes: the ‘glocality’
of Pentecostalism
Patricia Birman: ‚From the Favela to the world’: glocal Pentecostalism
in Rio de Janeiro
Filip
de Boeck : Re/Proselytizing in the
(post-)colonial city: Kinshasa // Brüssel
Edgar Cleijne: Church as spectacle: urban prayers in Lagos
19.30 20.15 h: Panel 2
Political mobilization of religion in the city: militant Islamism and Hindu-Nationalism
Asef Bayat: Radical religion and the urban dispossessed in Cairo and Teheran
Julia Eckert: Participation, politics of violence and “the enemy within”:
Hindu-Nationalism and Muslim activism in Bombay/Mumbai
Break: 30 min
20.45 21.30 h: Panel 3
Official politics, urban change, local conflicts: the territorialization
of religious movements in European metropolises
Werner Schiffauer: Third space: Islamic community and urban identification
in Berlin
David Garbin: Diasporic religious spatialisations: the Islamisation and Christianization
of East London
21.30 22.00 h: Discussion with all panelists and the audience
A co-operation of Metrozones
e.V. with Haus der Kulturen der Welt
and Heinrich-Böll-Stiftung
Venue:
Haus der Kulturen der Welt
John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlin
http://www.hkw.de
>up
mZ Projekte
gP.s5
12.
Nov 2011, 18
Uhr
Making Religious Cultures Visible
Roundtable about artistic approaches ...
gP.s3
4. Nov 2011, 20 Uhr
Liberation Spirits beleuchten.
Gespräch über das Verhältnis zwischen
Religion und Befreiung in den Städten
gP.s4 13.
Oktober 2011, 19 Uhr 30
Book Launch
Urban
Prayers
Buchpräsentation
>>>
gP.s2
27.
Mai 2011, 20 Uhr
30
globalPrayers.saloon
2
Künstlerische
Aufnahmen. Urban Prayers erforschen
Diskussion
über künstlerische Forschung >>>
gP.s1 7. April
2011, 20 Uhr
globalPrayers.saloon
1
Urban Cultures ausstellen
Präsentation & Diskussion des Ausstellungsprojekts
Afropolis mit den KuratortInnen Kerstin Pinther & Christian
Hanussek >>>
2. Juni 2009
Global Prayers
to go //
deutsch
// english